Macnifying os x: administrar idiomas extranjeros en tu mac

Como estudiante en un país extranjero, trato con un mínimo de dos idiomas. Sobre todo, es Inglés y ruso. Cuando empecé a usar Mac, me sorprendió al descubrir que se había incorporado soporte para una gran cantidad de diseños de teclado, así como algunos fonéticos. teclados fonéticas tienen el mismo diseño que el teclado de Estados Unidos, pero las letras son transcritas fonéticamente en el idioma extranjero. Tener un teclado fonético significa que usted no tendrá que aprender la disposición del teclado para ese idioma en particular. De esta manera, es mucho más fácil para un Inglés-altavoz para escribir cirílico, por ejemplo.

Sin embargo, si el idioma extranjero de su elección no se presenta con un teclado fonético, que es la disposición puede ser complicado para un principiante para adaptarse. Un teclado en pantalla puede ayudar a localizar las claves que usted está buscando. Además, si se utiliza un teclado exterior, así como un teclado de EE.UU., es posible que desee cambiar de un idioma a otro de vez en cuando. Todo esto es fácilmente disponible en la barra de menú, una vez que lo active.

En Preferencias del Sistema, haga clic en Internacional entonces el pestaña Menú de entrada. Una vez allí, usted tiene la opción de comprobar el teclado en pantalla (llamado Visor de teclado en Mac) caja. Esto sólo significa que se puede acceder fácilmente desde la barra de menú más adelante. Además, se pueden seleccionar los idiomas que desea escribir en el teclado. Usted puede elegir tantas como desee. Después de que haya terminado, asegúrese de marcar la casilla junto a "Mostrar el menú de entrada en la barra de menús". Al igual que la magia, un indicador aparecerá en la barra de menú que representa el idioma que se está usando para escribir.

Ahora, si ha seleccionado varios idiomas, es posible que desee una manera de mezclar fácilmente a través de ellos. Sí, puede hacer clic en cada idioma por separado en la barra de menú, pero hay una manera más rápida y usted no tendrá que quitar sus manos del teclado. Mientras se encuentra en el menú de entrada, haga clic en el botón "atajos de teclado". Usted será llevado a la página de preferencias Accesos directos del teclado. Desplazarse hacia abajo hasta que vea "Menú de entrada" y comprobar su caja. Asegúrese de que las cajas para "Seleccionar fuente de entrada anterior" y "Seleccionar la siguiente fuente de entrada en el menú de entrada" se comprueban.

Por defecto, los accesos directos de menú de entrada y el choque Spotlight, usted notará un pequeño triángulo situado junto al acceso directo. Cambiarlas y ponerlas a cualquier cosa que te gusta. Dales una oportunidad y ver si el idioma de entrada cambia de un idioma a otro!

Si usted no está familiarizado con el diseño del teclado de la lengua extranjera, que es lo que el Visor de teclado es para. Haga clic en el menú de entrada (que icono de la bandera) en la barra de menú y luego "Mostrar Visor de Teclado". Ahora usted puede ver qué teclas están donde. Pan comido.

Al hablar (o escribir, en este caso) una lengua extranjera, que sin duda necesita un diccionario. Si usted no ha conseguido el dinero en efectivo a la primavera para una de esas diccionarios multilingües de lujo de, Mac incorporado en Dictionary.app tiene la posibilidad de añadir otros idiomas a su base de datos. Echa un vistazo a mi post "Convertirse en un lingüista astuto con los idiomas extranjeros en su Mac"Para más detalles sobre cómo se pueden agregar varios idiomas diferentes al diccionario y donde se puede encontrar de forma gratuita!

Ha ayudado este artículo se puede administrar en un idioma extranjero en su Mac? Si usted tiene alguna pregunta, por favor no dude en publicarlos en los comentarios.


» » Macnifying os x: administrar idiomas extranjeros en tu mac